lunes, 8 de abril de 2013

[RECOPILACIÓN DE TWEETS] 130406 MINI CONCIERTO FM “YOUR, MY & MINE” DE KIM JAEJOONG EN NANJING


  • Materiales no relacionados con JJ/JYJ están prohibidos en el mini concierto FM de Jaejoong en Nanjing.
  • Parece que hay una gran cantidad de fanboys hoy^^ – (via @ShadowJaeJes)
  • ¡¡Un fan masculino con un enorme ramo de flores para Jae!! #JaeFMConInNJ - (Cr: weibo, @ShadowJaeJes)

¡Jae esta saliendo! - (via @ShadowJaeJes)





  • El MC le ha preguntado cómo se siente respecto a su segundo viaje a Nanjing. Jaejoong ha dicho que es su segunda vez allí  y que ha preparado más eventos especiales
  • Cuando le preguntaron a Jae sobre las fotos sin camiseta que twitteó, dijo que después de subirlas se sentía avergonzado. 
  • Le han preguntado a Jaejoong por qué siempre está cambiando de animal favorito (LOL) Jae ha dicho que primero le gustaban los gatos, ahora tiene un perro porque se siente solo. 
  • Le han preguntando a Jaejoong si le importaría que su novia pesara más que él. Jaejoong: “Sinceramente, no me gustan las chicas demasiado delgadas” Le gustan las chicas un poco gorditas xD 
  • P: ¿cuándo te vas a casar y cuántos hijos quieres tener? JJ: Sobre los 30 años (no ha respondido cuántos hijos)
  • P: ¿Qué tipo de fan support te gustaría ver (de las fans de Nanjing)? JJ: Nada en particular. Sólo quiero que todo el mundo sea feliz y esté bien.
  • Otra sección: 10 afortunadas fans serán elegidas para subir al escenario. 
  • Jae ha mencionado que tiene planes de poner un Coffee Cojjee en China cuando el MC le ha preguntado (Creo que sólo está siendo amable LOL)
  • P: ¿A qué otras partes de China te gustaría ir la próxima vez? JJ: La gran muralla china
  • Jaejoong se hizo daño en la pierna y todavía no está completamente recuperado
  • P: ¿Cuál es la fruta favorita de Jaejoong? Las fans eligieron fresas. En realidad su fruta favorita son las naranjas seguidas de las fresas.
  • Jae ha dicho que normalmente tarda 15 minutos en bañarse.
  • Siguiente segmento
  • Sobre el álbum de Jae, parece que está hablando sobre el álbum de JYJ y no su álbum en solitario
  • Las fans tienen que hacer mímica y Jae tiene que adivinar
  • El juego ha terminado. Jaejoong se ha ido a cambiar de ropa
  • Han elegido a una afortunadas fans para que suban al escenario a probar la comida de Jaejoong
  • P: ¿Cuál es tu café favorito? JJ: Americano – (via @ohmyjunsu)
  • Poster FIRMADO como premio – (via @ohmyjunsu)
  • MC: Si Jaejoong abre un Cojjee en China, ¿Dónde sería? JJ: No he pensado en eso exactamente – (via @ohmyjunsu)
  • El MC sugirió que debería abrir un Cojjee en la Gran Muralla. JJ dijo que es una buena idea – (via @ohmyjunsu)
  • P: ¿Cuántos tipos de cosméticos usas? JJ: 6…conto con los dedos – (via @MegWu0312)
  • P: ¿Tour de JYJ? JJ: ningún plan específico por ahora – (via @MegWu0312)
  • Jaejoong está aquí de nuevo, se cambio de ropa. Lleva puesto un suéter azul – (via @ohmyjunsu)
  • Lol él  ha dicho que en China no existe el Giyomi y por qué las fans le pedían que lo hiciera. Ha dicho que le daba vergüenza^^LOL
  • Jaejoong va a cocinar ahora. – (via @ohmyjunsu)
    Haciendo ddeokbokki/rabokki de nuevo XD – (via @ohmyjunsu)
  • LOL JJ lleva el delantal de flores de nuevo! – (via @ohmyjunsu)
  • MC: ¿Te gusta este delantal de flores? JJ: Me coloque este delantal para mi primer mini concierto, así que supongo que se puede decir que me he encariñado con el – (via @ohmyjunsu)
  • Como de costumbre… Jaejoong va a alimentar a las fans T___T – (via @ohmyjunsu)
  • Ingredientes: Pasta de arroz, ramen, vegetales, salchichas, pastel de pescado – (via @ohmyjunsu)
  • JJ preguntando si debía agregar todo el ají en pasta, y las fans dijeron que SI! XD – (via @ohmyjunsu)
  • 1 º paso: Ponga una cucharada de pasta de ají picante xD MC pregunta ¿es suficiente? Fans: ¡NO ES SUFICIENTE! – (Via @ ohmyjunsu)
    Los fans siguen diciendo que se agregue la pasta de pimiento más picante, 
    JJ dijo: Pero .. en realidad … el rabokki no debería ser tan picante …. – (Via @ ohmyjunsu)
    PWAHAHA! JJ: Por lo general, cuando hago rabokki para los demás, me dicen que ponga pasta de pimiento menos picante … sólo que ustedes me dicen que ponga más XDDD – (via @ ohmyjunsu)
    JJ añadió un montón de pasta de pimiento picante XDDDDD – (via @ ohmyjunsu)Escogiendo fans afortunados para degustar el rabokki de JJ – (via @ ohmyjunsu)
    Los fans están cantando para Gwiyomi XDDDDDDD – (via @ ohmyjunsu)
    LOL JJ: Cada vez que hago Gwiyomi .. Me da vergüenza – (via @ ohmyjunsu)
    Lol dijo que China no tiene Giyomi ¿por qué los fans le mantienen pidiendo que lo haga?! Él dijo que él es tímido ^ ^ LOL – (vía @ ShadowJaeJes)
    JJ está haciendo gwiyomi!!! – (Via @ ohmyjunsu)
  • ¡Lo está haciendo!
  • ¡Cantando KissB!
  • OMG la versión más larga de KissB que ha cantado sin música
  • Jaejoong le ha dado primero a probar su comida al MC
  • Jae le ha dado de comer al MC
  • Jaejoong ha terminado de cocinar y se ha quitado el delantal~
  • ¡La parte de las fotos!
  • ¡OMG una selca en el baño!
  • ¡¡Sentado en la bañera del hotel!!
  • Están poniendo el VCR de Jaejoong actuando con la voz de Yoochun de fondo




  • ¡¡¡Fotos no reveladas!!! – (via @ohmyjunsu)
  • Una foto de JJ en camisa blanca y corbata negra *___* omg - (via @ohmyjunsu)
  • Una foto de JJ en su BATA DE BAÑO. Tomada en su hotel de Nanjing *____* - (via @ohmyjunsu)
  • Otra foto… JJ: ¿Se dieron cuenta?Estoy en la bañera. - (via @ohmyjunsu)
  • LOOOL! JJ: No piensen no me quité el maquillaje en esta foto. Estás son mis ojeras T___T - (via @ohmyjunsu)



Más fotos







  • Haha Jae dijo que va a tomar más fotos y a subirlas~~ - (via @ShadowJaeJes)
  • El concierto empieza ahora. One Kiss - (via @ohmyjunsu)






  • JJ dijo: Hola a todos, soy el rockero Jin Zai Zhong (dijo su nombre en chino) – (via @ohmyjunsu)
  • JJ: No tengo bien la garganta pero canté bien, ¿verdad? Ustedes (fans) me dan fuerza. Daré lo mejor de mí hoy. 
  • JJ: La siguiente canción, parece que le gusta más a los fans que a las fans. 
  • I’ll Protect You ^^
  • JJ: no tomen fotos, canten conmigo~ ^^Las Fans cantando I’ll Protect You a JJ T___T~ - (via @ohmyjunsu)
  • JJ: También conocen la canción ¿verdad? ¿Cómo era?
  • ¡Jaejoong se ha quitado las gafas de sol!
  • ¡Canción sexy! 
  • JJ: Sé que ha sido muy corto, pero la siguiente canción es muy corta
  • JJ: La próxima vez si alguien quiere ser cantante, por favor, canten esta canción en la audición, ¿ok?
  • JJ: porque están gritando cosas diferentes, no les entiendo – (via @ohmyjunsu)
  • MINE
  • Termino
  • JJ: Kamsahamnida. Xie xie!  - (via @ohmyjunsu)
  • Termino en Nanjing. Siguiente parada: Taiwán

Créditos traducciones: Ohmyjunsu + ShadowJaeJes + MegWu0312
Créditos de fotos: As tagged + STAR_LENG + Clover + Tiffany_jae + Claire_J包子 + Rinmaze
Crédito fancam: MegWu0312
Compartido por: JYJ3
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ + Katha de JYJTres
Compartido por: INAF_JYJ JYJTres +jaeden

No hay comentarios:

Publicar un comentario