[LETRA] 131015 “SUNNY DAY” DE KIM JAEJOONG FEAT. LEE SANG GON DE NOEL – ESPAÑOL & HANGUL

Compuesto por: Baek Muhyun

***

[ESPAÑOL]

Voy a dejarte ir ahora, lo prometo y trato, pero sólo las lágrimas caen
las calles están llenas de imágenes de ti, se desborda
es un día soleado, así que sin saberlo, salgo a la calle

Ha pasado un tiempo, ¿cómo te va en estos días?
¿Cómo es la vida en estos días? tu sonrisa timida sigue siendo la misma
todavía estoy aquí, pero las lágrimas caen
de nuevo hoy, me preparo para una coincidencia
espero mientras anhelo por ti, anhelo por ti

Tengo que dejarte ir ahora – lo digo y trato de engañarme a mí mismo, pero una vez más, sólo las lágrimas caen
el sol se llena de tu aroma, se desborda
el cielo es tan bonito, que sin saberlo, salgo a la calle

Ha pasado un tiempo, ¿cómo te va en estos días?
¿Cómo es la vida en estos días? tu sonrisa brillante es la misma
todavía estoy aquí, pero las lágrimas caen
otra vez hoy, estoy esperando por ti

Ha pasado un tiempo, ¿cómo te va en estos días?
estoy viviendo así, tu cara brillante al mirarme sigue siendo la misma
todavía estoy aquí y yo aún te amo
una vez mas hoy, me preparo para una coincidencia
estoy esperando por ti, te amo, te amo.

[HANGUL]

이제 너를 보낸다 다짐하고
애써봐도 이렇게 눈물만
거리엔 니 모습이 가득해서
넘쳐흘러 난 음
햇살이 참 좋아서 나도 모르게
거리로 나선다
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
요즘 어떻게 살아 수줍게 웃는
니 모습 그대론데
너는 여기 있는데
눈물이 차 올라
오늘도 이렇게 난
우연을 준비해
기다린다 그립다 그립다 음
이제 너를 보냈다 말해보고
속여봐도 또다시 눈물만
햇살엔 니 향기가 가득해서
넘쳐흘러 난 음
하늘이 참 좋아서 나도
모르게 거리로 나선다
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
요즘 어떻게 살아 환하게 웃는
니 모습 그대론데
너는 여기 있는데 눈물이 차올라
오늘도 이렇게 난 널 기다려
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
나는 이렇게 살아 날 보던
환한 니 표정 그대론데
나는 여기 있는데 여전히
널 사랑해
오늘도 이렇게 난 우연을 준비해
널 기다려 사랑해 사랑해 음

Traducido al inglés por: pop!gasa
Hangul por: Melon
Traducido al español por: JJ Addiction
Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden