Evento de Fansign de Hottracks de Kim Jaejoong para el álbum “WWW”
Hora: 7PM KST
Hora: 7PM KST
- En el lugar (Credito Foto: @coco_onekiss, @JJ_manse)
- JJ ha aparecido~ Su camiseta ahora es marrón (Fuente: @Rimanze, Trad: @rubypurple_fan de JYJ3)
- JJ atrae la lluvia … JJ: Parece que siempre llueve cuando tengo trabajo/actividades . (Fuente: @Rimanze, Trad por: @rubypurple_fan de JYJ3)
- P:¿Cuando está yendo a japón? JJ: Secreto. lol. (Por que tan adorable, JJ) (Via: @rubypurple_fan de JYJ3)
- Fan: Por favor canta maze.
JJ: No tengo permiso para cantar Maze. Necesito pedir a Avex la aprobación.
(Via: @rubypurple_fan de JYJ3) - Fan: ¡Por favor canta Maze!
JJ: No importa cuanto desea cantar Maze, no puedo porque Avex es el dueño de los derechos de autor.
(Fuente: @Luvjey, Trad por: @Jaetaku) - JJ: Se que las fans japonesas tienen el coraje así que decidí el código de vestimenta para el concierto . Lol. (Via: @rubypurple_fan de JYJ3)
- Jaejoong contesto algunas preguntas en japonés ~ (Via: @rubypurple_fan of JYJ3)
- Fan: ¿Estarás desnudo en Yokohama?
JJ: Puede ser…
(Via: @Jaetaku) - No hay techo en el estadio de Yokohama~ Así que por favor traigan impermeables ~ ^^ (Via: @rubypurple_fan of JYJ3)
- El peso de Jaejoong es tan solo 61 kgs… (Via: @rubypurple_fan of JYJ3)
- 1. JJ dijo que ahora pesa 61kg.
2. quiero tener un chat con las fans coreanas, también~
3. Siempre piensa en el próximo proyecto de actuación
(Fuente: DCJJ, Trad por: @Jaetaku) - Él está planeando publicar un vídeo del baile de LuvHolic que él y las fans pueden hacer juntos en los conciertos en LINE o Instagram . (Fuentee: @luvjey, Trans by: @Jaetaku)
- Fan: Por favor lanza un álbum en vivo
JJ: Aún no. Los DVDs que se supone serán lanzados primero saldrán en orden uno por uno~
(Fuente: @luvjey, Trad por: @Jaetaku) - Hay algunos fanboys en el evento~ ^^ (Via: @rubypurple_fan of JYJ3)
- #ProfoundJae
P. ¿Porque te gustan las ‘Butterfly/mariposas’?
JJ: Porque las mariposas solo siguen las cosas llamativas y dulces. Sí son humanos, deben ser personas engañosas y superficiales. Por lo cual es una paradoja que me hablo a mi mismo ‘No seas tal persona. También preocúpate por la belleza interior’.
(Via: @Jaetaku) - Fan: ¿Qué pasa si llueve cuando tienes concierto en Japón?
JJ: ¿No es mejor el clima de lluvia?
Fan: No, es frió…
JJ: Pero estuvieron abanicándose en el COEX hacia calor.
Fan: Eso era cerrado y es al aire libre en los conciertos de yokohama.
JJ: No se preocupen, los haré sentir calor.
(Via: @Jaetaku) - Jaejoong en el evento de Fansign (Pic Credit: Rinmaze)
- Una fan fue llevada afuera ya que fue encontrada sacando fotos y el MC dijo “Fotos no” luego JJ hablo por un micrófono “¡Fotos no! No 웃음(Risas)!” en inglés xD (Via: @Jaetaku)
- Fan: ¡Espero tengas éxito en dejar de fumar! JJ: Oh planeo empezar desde el 1 de enero del año próximo . …….hmmmm. LOL (Via: @Jaetaku)
- Él se disculpa, “Siento tener una cara como esta” /Alto nivel de narcisismo con el correr de las horas (Via: @Jaetaku)
- En cuanto al diseño de WWW, por supuesto que un diseñador lo hizo pero Jaejoong eligió él mismo las fotos ~ (Via: @Jaetaku)
- Sobre porque JJ nombro su primer mini álbum “I”:
JJ: “Quería poner MI sinceridad en el desafió del rock por primera vez en el álbum. Era sobre historias de AMOR y la palabra ‘love’ en japonés es [aɪ], por lo que encajaba”.
(Via: @Jaetaku) - P. ¿Algún plan de tocar guitarra o bajo?
R. En realidad todavía estoy aprendiendo como tocar, así que probablemente tocaré la guitarra sobre el escenario en el futuro. Toco el piano, pero la razón por la cual no toco el piano en el escenario es porque podría equivocarme ~ :’D
(fuente: @Luvjey, Trad por: @Jaetaku) - Después de disculparse por su belleza, las fans le pidieron que lanzará otro photobook y el dijo “Yeah, cuanto más joven, mejor~ debería hacerlo antes de envejecer un año más”. (Fuente: @J_holic_mjjeje, Trad por: @Jaetaku)
- Ya que era el turno de una fan Tailandesa, Jaejoong grito “¡Aquí viene ella!” y luego trato de (no escribir) dibujar el nombre, las letras en tailandés. Entonces cuando a JJ se le olvido una letra, su manager, y el hombre de seguridad, quienes estaban a ambos lados de JJ, señalaron su error al mismo tiempo. JJ estaba sorprendido, diciendo “¿Esto es una letra? o.O”, y continuo dibujando las letras .
- (Fuente: DCJJ, Trad por: @Jaetaku)
- Fan: Querido, tus manos deben doler.
JJ: Sí, así es. T_T
Fan: Por favor usa esto~ (dispositivo de acupresión)
JJ: *presionando el dispositivo*
Fan: por cierto,¿realmente escribiste el 100% de la letra de Let the Rhythm Flow?
JJ: Si~ Yo mismo escribí todo~
(Fuente: @kawaijeje, Trad por: @Jaetaku) - Una fan le dio leche de Busán como regalo (Pic Credit: @4U_JYJ)
- JJ está tomando leche lol (Fuente: @Rinmaze, Trad por: @Ayano_JYJ)
- JJ dijo que se dirigirá a Japón mañana (tan pronto), debido a que el equipo allí es diferente del equipo de Corea así que necesita practicar nuevamente todo. (Via: @Jaetaku)
- JJ dijo que quería tener un chat con las fans nuevamente y luego hizo énfasis “NO ESTABA BORRACHO” sobre el chat mundial hace dos días ~~ Y_Y lol (Via: @Jaetaku)
- [ACTUALIZACIÓN] JJ recibió Kimchi como obsequio hoy, que fue hecho por la mamá de está fan a las 2:00 pm del evento de fansign, ella le dijo a JJ que debia colocarlo dentro del refrigerador lo antes posible, entregando el kimchi de su mamá a Jaejoong. Y JJ dijo que lo haría~ Luego en el siguiente evento de fansign, ella le pregunto a JJ sí él ya lo había puesto en el refrigerador y JJ dijo “No pude ir a casa debido al embotellamiento de trafico. Pero comí ramen con tu Kimchi antes de venir aquí.” DD
(Fuente: @luvjey, Trad por: @Jaetaku) - [ACTUALIZACIÓN] Durante el descanso, una fan internacional hablo con un raro coreano a Jaejoong, preguntando cual era el track favorito de Jaejoong en su nuevo álbum. Pero Jaejoong respondió sin piedad ”¡Paso!¡ya respondí a está pregunta!” x’DDD pero está fan hizo un esfuerzo de persistencia, preguntando la misma pregunta una y otra vez. Y ella mostró su fluido coreano, diciendo“Entonces por favor canta un track de tu álbum. Jebal~! (=Por favor)”, y lo hizo estallar totalmente. JJ dijo “Solo se vuelven fluidos en coreano en momentos como este! Haha” y eventualmente canto Now Is Good
- (Fuente: DCJJ, Trad por: @Jaetaku)
- Más autógrafos (Pic Credit: @4U_JYJ, @JJ_manse)
No hay comentarios:
Publicar un comentario