[TRAD] 130203 Actualización del blog de Hayato – Ruidos del recuerdo de Hitachinaka

Ruidos del recuerdo de Htachinaka -1

De hecho, hay algo que nadie de ustedes sabe.
2 semanas antes de que se llevara a cabo el concierto de Hitachinaka…
Había planes de dar la noticia de la cancelación en ese momento.
¿Qué pasó? No podía decirlo en una palabra…
No puedo escribirlo a detalle ahora, pero no había esperanza … la situación fue muy grave en la que no hacía otra manera más que cancelarla.
En cuanto a mí, en ese sábado, 2 semanas antes del concierto, sabía sobre la situación y fui llamado urgentemente para escribir una propuesta de negocio.
Por ejemplo, si algo ocurriera de pronto, en ese momento, un experto se reunirá y un tercer organismo tomó parte …
Por favor, piensen en mí desde el punto de vista de una persona que está involucrada en este tipo de asuntos.
Básicamente, soy un tercero. No soy una persona relacionada con el evento.
※ También, como he escrito antes, yo soy una persona que no quiere estar en un lugar donde soy un interés para ellos tres, así que estoy involucrado con ellos con una condición: que no me pagan. Parece que hay personas que piensan que abro el blog para vender 3Voices … pero ya que yo estoy involucrado en la planificación, mi intención es que la gente lo vea.
Pero si se vende bien o no, eso no me trae ningún beneficio.
Mi única motivación…es que la gente sea feliz.

Los ruidos en ese momento … Si es posible, nos gustaría hacer bromas acerca de la historia de aquella vez en la cafetería HYT (N/T: HYT: Hayato) (Si ese tipo de cosas realmente existen … pero *risas*)
Y entonces, después de los siguientes tres días…
Unos 10 días más antes del concierto, debido a un gran giro, el concierto fue confirmado a la inversa.
Empecé a ver desde el disco 2.
La escena en la que Jaejoong, se reúne con un japonés a cargo del escenario, mientras sostiene la ilustración de la imagen …
Para mí, es una escena conmovedora.
Por supuesto, no fue exactamente acorde con el plan de negocios. Pero si no hay un plan de negocios, las cosas no progresarían.
Cuando ves el disco 2, entenderás que los tres hablaron de diversas opiniones.
Eso es muy bueno.
Para hacer que estas opiniones cobren vida … Ellos tres hablaron de manera positiva acerca de sus opiniones …
Un concierto lleno de sus opiniones … Eso es lo más importante.
El concierto fue confirmado con apenas 10 días de anticipación del día.
Aquella vez también, hubo un problema con los autobuses … hubo un problema con los boletos …
En los lugares que no podían ver, hay una gran cantidad de peleas contra varios obstáculos … fue muy difícil hasta el concierto
Mientras tanto, desde ese día en adelante, con 10 días restantes, ellos tres hicieron su preparación para el escenario de corazón.
Que repito y repito el vídeo del ensayo…
Pueden sentir el fervor que los tres pusieron en el concierto, ¿no?
El concierto por encima de todos esos ruidos … Yo, en ese día, no podía dejar de llorar al ver a todos los que continuamente seguían llegando al lugar
Sonríe, sonríe, sonríe … Caminé solo por el lugar, y ver la sonrisa en todos y cada uno de ustedes.
Todos ustedes, llegando a la lejana Hitachinaka con un montón de pensamientos atascados en su corazón …
Expresando su profundo deseo de ver a los tres …
Y ellos tres que querían verlos sinceramente a todos ustedes, han superado diversas dificultades por esto
Ese fue el concierto de Hitachinaka
Por el bien de los que desgraciadamente no pudieron venir ese día, creo que es algo bueno que saliera el DVD.
Es un DVD, repleto de las sonrisas de los fans y la sonrisa de ellos tres … también es un disco muy valioso para mí

Crédito: Hayato-san’s Blog Traducido por: Helly (@hellyryther) de JYJ3 Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden Traducido al español: Sol de JYJTres Por favor tomen el articulo con todos los créditos