domingo, 10 de febrero de 2013

[TRAD] The JYJ Magazine - Los miembros de JYJ hablan acerca de las difucultades que sufrieron al dejar SM: Primera Sección

 La Revista de JYJ: Primera Sección
 


Cuando nos reunimos por primera vez.

"Fue extremadamente frío. El verano de ese año"

Aunque no lo digamos, esperábamos que lo que queríamos transmitir y lo que deseábamos sea entendido por el mundo y la gente.
No sabíamos cuándo llegaría ese momento, pero estaba claro que ese momento no era "seguir igual que ahora".
Y así que al final, nos aventuramos a elegir nuestra "felicidad" y encontrar nuestros "sueños". Nuestros pies se sentían pesados, y nuestro miedo hacia un futuro claro era grande.
Sin embargo, con el fin de alcanzar la felicidad completa y nuestros sueños, pensamos que podríamos deshacernos de nuestros pesados pasos y miedos.

Y así con el nombre "JYJ", nos volvimos uno.


 
Fuente: The JYJ Magazine
Traducción al inglés: Jen (@Jen_BabyLove)
Traducción al español: Noe~Usagi@Jaeden
Compartido por: JYJ3 + Jaeden

No hay comentarios:

Publicar un comentario