viernes, 22 de febrero de 2013

[Video + Trad] 130222 JYJ, CF de 60″ Luminous Pure Aura CC Cream de Tony Moly




[Transcripción]


YC: increíble ~
JS: el color cambió ~
JJ: cambia al extenderse

Hyorin (HR): ern, ¡yo no me apliqué nada!
JYJ: ¡mientes!
HR: yo realmente no me aplique nada ~
(¿en realidad no lo hizo? detector de mentiras : 100% mentira)
HR: no es que estoy mintiendo, ¡todo es a causa de esta botella de crema!
(sobre la aplicación, éste pasa al color de la piel, incluso con brillo ~)
HR: ¿cuál se parece más a una mentira? si es que al aplicar, es como si no se ha aplicado ~

YC: Ah ~ ganas de aplicar en mi mujer personalmente ~
JS: ¡¿tienes una mujer en quien aplicarla?
JJ: ¿tienes?
JS: no ah (LOL)
YC & JJ: mentira!
HR: tu ~ es una crema que miente ~




Créditos: listenxhiah
Traducción al inglés: CHLOE (@chloe6002)
Traducción al español: Katsurag
Compartido por: JYJ3, Jaeden

No hay comentarios:

Publicar un comentario