sábado, 9 de noviembre de 2013

[LINE] 131107 ACTUALIZACIÓN DE JYJ JP LINE: PREPÁRENSE PARA EL CHAT CON JAEJOONG


{JYJ JP LINE}
ついに、2時間後はジェジュンと会える時間~! 準備はいいですか?

[TRADUCCIÓN]
Finalmente, ¡después de 2 horas, es el momento de reunirse con Jaejoong~! ¿Están preparados?

***

{JYJ JP LINE}
音楽とアルバム作業の話もして、最近の僕の近況話もお聞かせする時間にしようと思います! 多様で面白い質問をしてください!^^

[TRADUCCIÓN]

Tendré tiempo de conversar sobre la música, el trabajo en el álbum, y mis noticias recientes! por favor has varias e interesantes preguntas para mi!^^

** ACTUALIZADO **


{JYJ JP LINE, 7:45PM JST}
僕は、今、チャット準備中!
こんなに多くの質問が!!
もうすぐ会おうね^^

[TRAD]

¡Me estoy preparando para el chat! 
¡¡Tantas preguntas!! 
Nos vemos pronto^^


Fuente: JYJ(JP) Naver Line
Traducido por: @ayano_jyj
Compartido por: JYJ3 
+ JYJTres + Jaeden
Traducido al español: Katha de JYJTres

No hay comentarios:

Publicar un comentario