[FOTO] 131204 NUEVA FOTO INÉDITA DEL DETRÁS DE ESCENA DE LA SESIÓN DE FOTOS PARA EL MV MINE DE JAEJOONG

Crédito: Tattoo Play
Compartido por: JYJ3 + JYJTres + jaeden

[Fotos] 130922 Set del MV de jaejoong ‘MINE’ por Bow Design

[Noticia] 130819 El Album en Solitario de Kim Jae Joong de JYJ sigue ganando popularidad

Ha pasado mucho tiempo desde que Kim Jae Joong lanzó su álbum en solitario, pero sigue siendo sorprendente como a estado acumulando popularidad en el extranjero.

El video musical de Mine de Kim Jae Joong, de su mini-álbum que lanzó en enero, recientemente llegó a 25 millones de vistas en La música china sitio de videos Yinyuetai.

Un representante de C-Jes Entertainment le dijo a enews el 19 de agosto ",El mini-álbum en solitario de Kim Jae Joong  ha sido amado continuamente. Está puestos altos no sólo en la tabla MV China, sino también en la lista de álbumes del Gaon Gráfico de la primera mitad del año, situándose en el no. 7 ".

Poco después de su lanzamiento en enero,I  vendió todas las 140,000 copias, y la versión repackaged  Y también agotó todas las 50000 pre-ordenes de copias.

En una reciente encuesta de Sinnara el álbum fue elegido como el mejor álbum de la primera mitad del año.

El representante añadió: "El disco fue impulsado con colaboraciones de figuras tan legendarias como Kim Bada, el vocalista de Sinawi , Kim Jae Joong además ha estado obteniendo más apoyo en el extranjero a través de sus giras en solitario. A pesar de que no ha estado apareciendo en los principales programas de televisión, él ha sido amado constantemente dentro y fuera de Corea ".

 credito de foto: C-JeS Entertainment
Credito: enewsworld

Traducido al español por: marce kim

Compartido por: PrinceJJ +jaeden

[FACEBOOK] 130819 ACTUALIZACIÓN DE JYJ OFICIAL: ‘I’ DE JAEJOONG ES #1

asiatoday: El álbum en solitario de Kim Jae Joong es #1 en la primera mitad del año 2013 … el vídeo ’Mine’ superó las 25 millones de vistas

Fuente: JYJ Official Facebook
Trad Castellano: Rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[NOTICIAS] 130819 EL MV EN SOLITARIO ‘MINE’ DE KIM JAEJOONG SUPERÓ LAS 25 MILLONES DE VISTAS EN YINYUETAI DE CHINA

Kim Jaejoong lanzó su primer álbum en solitario ‘I’ el pasado enero y ha continuado siendo un tema constante a nivel nacional y en el extranjero para su popularidad.

La semana pasada, el vídeo musical ‘Mine’ de Kim Jaejoong, el cual es el tema de difusión de su primer mini álbum en solitario, ha superado los 25 millones de vistas en el sitio más grande de vídeos de China Yinyuetai (www.yinyuetai.com).

C-jes Entertainment dijo, “El mini álbum en solitario de Kim Jaejoong ha estado recibiendo constantemente amor. Además del asombroso logró en el ranking de MVs en China, también se colocó en el nº 7 en el ranking de ventas acumuladas de Gaon para la primera mitad del año, demostrando su poderosa influencia como un cantante en solitario”.

Lanzado en enero pasado, el primer mini álbum en solitario ‘I’ de Kim Jaejoong ha vendido un récord de 140,000 copias y la re-edición de su álbum ‘Y’ el cual incluye ‘Only Love’ y ‘Kiss B’, vendió 50,000 copias, ambos habiendo experimentado el fenómeno de ‘Agotado’. Su álbum también fue elegido como el mejor álbum durante la primera mitad del año en una reciente encuesta en Synnara.

Un funcionario de C-jes official dijo, “Este álbum fue realizado en colaboración con el cantante legendario de rock Kim Bada de Sinawi para mostrar el poder de la música. Kim Jaejoong ha recibido mucho amor de su gira en solitario aquí y en el extranjero. A pesar de las limitaciones en las apariciones de TV nacional y medios de comunicación, a largo plazo, él todavía recibe constante amor”.

Fuente: Sports Chosun via Nate
Trad inglés: Ruby(@rubypurple_fan) de JYJ3
Trad Castellano: Rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[INFO] 130818 EL MV ‘MINE’ DE KIM JAEJOONG LLEGÓ A LAS 25 MILLONES DE VISTAS Y OCUPA UNA ALTA POSICIÓN EN EL RANKING EN YINYUETAI, CHINA

El MV de Kim Jaejoong ‘Mine’ alcanzó más de 25 millones de vistas en China YinYueTai
Yinyuetai es uno de los sitios más grandes para compartir vídeos de China 
Actualmente, MINE de Jaejoong es el vídeo de Corea del Sur más visto del 2013.
Para ver por favor click Aquí

Ranking de Yinyuetai de MVs de artistas/grupos en general de Corea del Sur, de todos los tiempos:

El MV ‘MINE’ de Kim Jaejoong’ lanzado en el 2013 se coloco en 2do lugar, por arriba de muchos grupos coreanos populares, algunos de ellos bastante activos en China. Él esta solo detrás del vídeo rival Gangman Style de Psy (2012),

Uncommitted de XIA Junsu (2012) también apareció en el puesto Nº18

[INFO] 130802 El mini álbum “I” de Kim Jaejoong está #3 en el ranking mensual de GAON para julio

Julio 2013

** Ventas totales: 18,065 álbumes vendidos en el mes de julio.
 

** Ventas acumuladas: 291,970 álbumes vendidos en total desde su lanzamiento el 17 de julio.
 

** El ranking de álbumes Gaon es un conjunto de rankings nacionales que clasifica los álbumes mejores vendidos, incluyendo mini- álbumes y singles, en Corea del Sur, proporcionado por la asociación del contenido de la industria musical coreana. Los rankings son establecidos de rankings de seguimiento de ventas de álbumes nacionales, ventas de álbumes internacionales y una combinación de ventas de álbumes en general en formato semanal, mensual y anual.

Fuente: GAON + Wikipedia
Info via: @jaetaku
Trad  castellano: Rikukim de JYJTres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

[INFO] 130509 EL MINI ÁLBUM DE KIM JAEJOONG ”I” EN LA CIMA DEL RANKING DIARIO DE HANTEO

Ranking tiempo real de Hanteo

 Ranking diario de Hanteo

** El Ranking de Hanteo es uno de los más grandes rankings de música de control de ventas de albúmenes físicos en corea del sur.

** El Mini álbum “I” fue lanzado el 17 de enero.

Fuente:  TopStarNews + Hanteo
Compartido: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[RANKING + REVIEW] 130420 EL MV DE KIM JAEJOONG MINE EN EL #1 DE ‘YINYUETAI COREA V-CHART’ PARA FEBRERO

El MV de Kim Jaejoong MINE llegó a la cima del Ranking mensual de Yinyuetai para febrero

** Yinyuetai es uno de los más grandes sitios de vídeos en China 

** V-chart: Comenzando en julio de 2011, el sitio comenzó a tener un ranking mensual de vídeos musicales en 5 categorías diferentes basadas en la región (Continente, Hong Kong y Taiwán, Europa y Estados Unidos, Corea y Japón), y en noviembre el sitio comenzó a tener un ranking semanal.

RESEÑA

El critico de música para V-chart de China YinYueTai: BaoBao（爆爆), el jefe editor exclusivo de la división de sur corea de Cool Music (Cool轻音乐), una famosa revista china de K-pop & J-pop:

Desde el lanzamiento de su álbum en solitario. Las aclamaciones por Kim Jaejoong han estaba subiendo solas ola tras ola, junto con la buena noticia de la primera presentación en Shanghai, La canción principal estuvo a la altura de las expectativas y alcanzo el 1er lugar, permitiendo a las fan conseguir una respuesta satisfactoria.

No es la primera vez que Kim Jaejoong ha aparecido en China, pero comparado con anteriores veces, esta presentación parece más significativa, sin más adornos, y centralizándose en Kim Jaejoong como cantante, mostrando su alma a través de su música. Es aún la misma persona, pero creó que la audiencia puede detectar en voz, escenario y expresiones – la transformación que él ha experimentado, a través de su comprometido trabajo y encanto, ha demostrado una vez más las palabras en nuestra mente en los últimos años – Este es él hombre más digno de nuestro amor.

(Partes no relacionadas omitidas )

Fuente: China Yinyuetai

Trad inglés: LovingJYJ de JYJ3

Trad Castellano:Rikukim de JYJTres

Compartido: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[Ranking] 130304 El MV “MINE” de Kim Jaejoong ocupa el lugar # 1 en el canal [V] – Gráfico del ranking de Asia en Tailandia (semana 9)

Fuente: Channel [V]: Facebook, Chart List
Compartido: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

[CAP + VID] 130208 “Kim Jaejoong” y “MINE” encontrados en KBS2 Music Bank’s K-Chart

Puedes encontrar que en el #38, esta ”MINE” de “Kim Jaejoong” debajo de la pantalla

presentación entera  (desde 1:54 to 1:58)

**El K-Chart de Music Bank es calculado combinando el 65% de los rankings de música digital , 5% de ventas de álbumes, número de veces transmitido en KBS TV solo un 20%, y el ranking de la elección de los televidentes un 10%

Creditos: @tiamo_hy (Cap) + kpopstreamonline (Vid)
Info fuente: Wikipedia
Compartido: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

 

[Noticias] 130205 El video musical de Jaejoong “Mine” #1 en YinYueTai de China por 2da semana

La semana pasada, El álbum de  Jaejoong “I” se colocó #1 en Taiwan y Japón, además de tomar el primer puesto en el ranking coreano Vchart del sitio de vídeos musicales más grande, YinYueTai.

Está semana, él logró colocarse #1 nuevamente en YinYueTai por segunda semana consecutiva. Como una prueba más de la popularidad de Jaejoong en el sitio, su vídeo musical en YinYueTai ha acumulado más de 10,1 millones de visitas/views, mientras que el mismo vídeo en Youtube ha ganada cerca de 1,8 millones de vistas. Además, él también ocupó el #2 en el ranking mundial de álbumes de Billboard .

Su primer álbum en solitario ha visto una enorme cantidad de popularidad, y su concierto en solitario está también recibiendo una gran cantidad de interes.

Para encontrarse con sus fans a través de Asia, Jaejoong comenzará un Asia Tour, comenzando con Tailandia el 17 de febrero. 

Fuente: Allkpop
Traducción al español:Rikukim de JYJTres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

[VIDEO] 130125 KBS NEWS: REGRESO DE JAEJOONG EN SOLITARIO

Crédito: yabhee0214 

Compartido por: JYJ3 + JYJTres+Jaeden

[INFO] 130120 Kim Jaejoong en la cima de los rankings de álbum de la semana con “I” mini-álbum + ventas acumuladas

[INFO] 130120 Kim Jaejoong en la cima de los ranking de álbum de la semana  con  el mini álbum “I” 

Semana: 2013.01.14 – 2013.01.20

** El primer mini álbum de Kim Jaejoong en la cima de los rakings después de solo 4 días de la semana de venta  (Fecha de lanzamiento: 17 de enero).
** El ranking de Hanteo es uno de los más grandes rankings de control de venta física de álbumes en corea.

Fuente: HANTEO
Compartido: JYJ3
Trad Castellano y compartido por: Rikukim de JYJTres+jaeden

[INFO] VENTAS ACUMULADAS

Día/fecha	Ventas por día	Ventas acumuladas
Día  1 – 17 Jan*	16,308*	16,308
Día 2 – 18 Jan	12,214	28,522
Día 3 – 19 Jan	5,826	34,348
Día 4 – 20 Jan	9,065	43,413

*La venta oficial comenzo el 17 de enero, pero algunas tiendas comenzaron a venderlo el 16 (~8,639), este número refleja el acumulado final del día 17 

Fuente: HANTEO via PrinceJJ
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3 + JYJTres+jaeden

[OPINIÓN] ESTE ES MI OCÉANO… ESTO ES MÍO

Para ser honesta, he esperado este videoclip desde que salió el primer teaser. Tenía muchas ganas de escuchar la voz de Jaejoong en canciones de rock y mis expectativas para este vídeo aumentaron mucho después del lanzamiento de One Kiss. Más que nada tenía curiosidad por la música y acerca de cómo iba a cambiar y torcer su voz para una canción de rock. Al principio no estaba esperando que su voz cambiara mucho, pero me sorprendió mucho positivamente. Sentí la canción de principio a fin y me gustó la forma en que la letra encajó en el contexto de la canción.

Título de la canción: “MINE“
Cantante: Jaejoong

Letra escrita por Kim Jaejoong

Música de Kim Bada 

넌 지독해 병에 걸린사람 같아 너
Eres detestable. Es como si estuvieras enfermo, tú

비명 섞인 폭주에 뱉은 독
Escupiste veneno mezclado con gritos en el desenfrenado fugitivo

이미 난 익숙한 독
Veneno al que ya estoy acostumbrado

왜 이렇게시끄럽게 소리지를까 OK?
¿Por qué grita tan alto? ¿De acuerdo?

꿈은 깨줄께 왜 허무해?
Despertaré del sueño. ¿Por qué, te sientes vacío?

여긴 오지마 나의 바다야
No vengas aquí. Este es mi océano

생각지도 못한 고통과 싸우기 바빠
Estoy ocupado luchando contra el dolor en el cual nunca pensé

내 바다야 나의 바다야
Es mi océano. Este es mi océano

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
No trates de bloquear el sol que brilla sobre mí

(달콤한..)
(Dulce…)

달콤한 쾌락은 너무 달아 날 온통 삼켜버려
Un placer tan dulce que me consume por completo

왜 이렇게 시끄럽게 하고 다닐까 OK?
¿Por qué hace tanto ruido? ¿De acuerdo?

울려퍼지게 말할게
Lo diré para que resuene

여긴 오지마 나의 바다야
No vengas aquí. Este es mi océano

여기마저 오염 돼버릴까 두려워
Me asusta que este lugar también sea contaminado

내 바다야 나의 바다야
Es mi océano. Este es mi océano

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
No trates de bloquear el sol que brilla sobre mí

하지마 나의바다야
No lo hagas. Este es mi océano

나를 비춘 태양마저 가리려 하지마
No trates de bloquear el sol que brilla sobre mí

Fuente (letra en coreano): DC JYJ Gallery
Traducido por: @inheaven_wJYJ
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Ingrid de JYJTres

Como se prometió la letra contiene lo que Jaejoong quería expresar. Su potente voz se apoya a la letra en el coro y hasta la melodía está cambiando con la letra que hace impresionante a esta canción.

Despertaré del sueño. ¿Por qué, te sientes vacío?

De principio a fin las letras expresan las palabras que Jaejoong quiere que entendamos. Indirectamente ilustra sus sentimientos y emociones en esta canción. Él nos está diciendo la determinación de las elecciones que hizo al despertar de un sueño y lo hace, irónicamente, pregunta ¿por qué te sientes vacío cuando yo soy quien despertó de un sueño? Lo que también pone de manifiesto que la decisión que tomó es sólo suya y la gente debe ocuparse de sus propios asuntos en lugar de cuestionar sus decisiones.

Estoy ocupado luchando contra el dolor en el cual nunca pensé

Esta fue la frase que me hizo entender muchas cosas que él/ ellos han estado pasando todo este tiempo. Luchando contra el dolor el cual nunca pensó que pasaría significa que llegó a un punto donde todo comenzó a ser doloroso y quería escapar de este callejón sin salida.

Es mi océano. Este es mi océano

El océano es conocido como símbolo de vida, esperanza, verdad y misterio. En este contexto veo el océano como su vida, sus esperanzas están allí y le pertenecen completamente a él. Es por eso que la siguiente frase es significativa.

No trates de bloquear el sol que brilla sobre mí

Hizo su elección y escogió este camino. Él está luchando contra el dolor y tratando de sobrevivir con sus esperanzas y sueños. Lo que quiere es paz para poder cumplir los sueños que tiene. El sol es conocido por ser la fuente que hace posible la vida y que quieren sentir que el sol brille sobre él y lo traiga de vuelta a la vida. Este frase fue mi favorita y si me preguntan la más significativa.

El dolor está ahí, él está luchando contra el con sus propias esperanzas y sueños, y lo único que quiere es que dejen de bloquear el sol que brilla sobre él… Para ser honesta, me sentí tan fuerte después escuchar la canción por primera vez. Me da una energía desconocida para luchar contra todo y cualquier cosa. La letra significativa y la voz fuerte están haciendo que el oyente comprenda que esta no es sólo una canción … Es su historia (MINE como se llama la canción) y él quiere que ustedes escuchen.

En lo que se refiere al vídeo musical yo estaba totalmente emocionada después del segundo teaser. Sé que hay un montón de fangirls por ahí que tenían el sueño de un vampiro Jaejoong verificado y estoy feliz por eso, pero para mí este vídeo musical fue el mejor argumento para una canción como la de MINE. De comienzo a fin este videoclip trae vida a la canción.

El vídeo musical comienza con una escena en la que vemos a Jaejoong en un bosque donde parece que esta perdido. Él está mirando a su alrededor, pero lo único que ve son los animales que esperan a que él cometa un error.

después de esta breve introducción a las circunstancias vemos a una persona atada con cadenas. Él está tratando de romperlas y liberarse. Veo esta persona atada con cadenas como los pensamientos íntimos de la persona perdida en el bosque. Está atado con cadenas, sin libertad y está siendo controlado por otros. La música es la construcción del punto de ruptura seguida por la letra. Cuando comienza la parte de ‘Estoy ocupado luchando contra el dolor en el que nunca pensé‘ él se da cuenta de que ya no tiene que pasar por un dolor como este.

[HQ SCANS] 1ER MINI-ÁLBUM DE KIM JAEJOONG “I” POSTER

[INFO] “I” de Kim Jaejoong la rompe en los rankings de álbumes rock en iTunes

El mini-álbum en solitario de Kim Jaejoong, “I”, fue lanzado hoy en iTunes en 9 países y de inmediato subió a los primeros puestos en la categoría rock. “I” también ha reclamado con éxito el puesto n°1 en todas las categorías de álbumes en Japón y Tailandia, y se ha posicionado entre el top 10 de los álbumes en Hong Kong, Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur, Taiwán y Vietnam.

Vamos a continuar apoyando a Kim Jaejoong mediante la compra de su mini álbum “I”. Haz clic aquí para ver la lista de las tiendas de música en línea y digitales donde se puede comprar el álbum. ¡Rockea con Jaejoong!

Actualizado: el 18 de enero, 03:30 KST, “I” de Kim Jaejoong se ha convertido en el número 1 en los rankings de álbumes de rock en 9 países (ver imagen superior). 

Crédito & compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: AmaPolly de JYJTres+jaeden

[NOTICIAS] LAS FANS ESTÁN CAUTIVADAS POR EL MV ‘MINE’ DE JAEJOONG DE JYJ

El vídeo musical ha obtenido elogios por mostrar la figura de Jaejoong no solo como un actor o cantante ídolo sino también totalmente en la música.

WowKeren.com - Hero Jaejoong ha lanzado el vídeo musical de su nuevo single “Mine”. En el vídeo, el miembro de JYJ trajo un concepto oscuro y gótico.

A pesar de la impresión espeluznante, las fans de JYJ elogiaron la totalidad de Jaejoong por su trabajo en el vídeo musical. De acuerdo a CJes entertainment, filmar el vídeo musical de “Mine” llego alrededor de 60 horas. Según se informo, Jaejoong se lesiono cuando hizo el vídeo.

“Kim Jaejoong no es solo un cantante, bailarín o actor. Él es Arte” Dijo un fan. “No puedo dejar de admirar su canción. Jaejoong es perfecto”. “Voz, aspecto, actuación, baile. Todo” dijo otra fan.

La opinión de Soompi de que está canción “Mine” describe la frustración e irá de Jaejoong hacia alguien o algo que intentó entrar en su espació privado.  Está revelado en la letra que al traducirla dice: “No vengas aquí// este es mi océano//tengo miedo de que este lugar también sea contaminado// este es mi océano// no trates de bloquear el sol que brilla sobre mí”.

“Mine” es también el titulo del primer mini álbum en solitario de Jaejoong el cual fue lanzado el 17 de enero. Además, el mini álbum también presenta “One Kiss”  que ha obtenido éxitos en algunos países.

Aquí está el vídeo musical de Jaejoong “Mine” 

Fuente Indonesia: wowkeren
Trad ingles: miaw de JYJ3
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3 +JYJTres +jaeden

[FOTOS]El mini álbum de Jaejoong en tiendas coreanas de álbumes

 

 

 

 

Creditos: JYJ DC +JsoYruJ + Lynaeina + mjwoo2010
Compartido: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[Noticias] El MV de Kim Jaejoong reveló… transformación en vampiro ‘visual excepcional’

El vídeo musical de la canción titulada “MINE” del mini álbum de Kim Jaejoong en solitario fue finalmente lanzado.

El MV fue revelado el 17 en el canal oficial de youtube de JYJ y ha atraído una explosiva atención de las fans tanto nacionales como extranjeras con cientos de comentarios en unas horas.

Al comienzo del vídeo musical, Kim Jaejoong aparece misteriosamente inocente luego pasa a ser dolorosamente encadenado y entonces se convierte en un personaje  irreal en la segunda mitad con escenas mostrando visuales perfectas e espeluznantes.

Un oficial dijo: “La visual de Kim Jaejoong fue suficiente para completar la dramática historia. El MV es grandioso y apropiado para un titulo de difusión y los sonidos cristalinos de las guitarras realmente destacaron. Kim Jaejoong brindo una visual sin precedentes al ser transformado en un vampiro para presumir de una belleza surreal y el poder del ángel negro a través del vídeo”.

El MV comienza con Kim Jaejoong mostrando confusión luego sufriendo de la opresión y corrupción después rompiendo el molde para proteger algo importante y entonces eventualmente ganar la redención.

La obra de arte de los siete sets fue filmada con precisión para expresar todas las emociones de la historia.  El principal director de arte nacional Dae Suyeon tomó parte en la creación de este vídeo musical.

Además, el oficial a cargo de diseño y arte: “El aspecto general y sentimiento es oscuro y grotesco. Para una intensa visual, trajes especiales y sombreros fueron hechos con la ayuda del famoso diseñador/a Song Hyemyung”.

El vídeo musical tuvo una reacción explosiva. El vídeo musical inmediatamente se coloco en lo más alto en los portales de búsquedas de sitios nacionales y fans de todo el mundo comentaron: “Estoy tan emocionada que ni siquiera puedo sentarme correctamente”, “Él se ve tan perfecto en el adelanto del vídeo. ¿seguiré viva después del vídeo?Lol”.

Por otro lado, El mini álbum en solitario de Kim Jaejoong será lanzado en tiendas el 17. Además, él tendrá un concierto “Your, My and Mine” el 26-27 de enero que se llevará a cabo en Kintex Ilsan. Todos los 16,000 asientos están agotados.

Fuente: Sports Woldi via Nate
Creditos trad ingles: Ruby de JYJ3
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3 + JYJTres +jaeden