Mostrando entradas con la etiqueta sub en ingles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sub en ingles. Mostrar todas las entradas

lunes, 5 de mayo de 2014

lunes, 17 de marzo de 2014

[SUB ING] Jang Geun Suk menciono a Kim Jaejoong en el programa de radio ZIKZIN

Programa de radio ZIKZIN de Jang Geun Suk Episodio 8

 

El episodio 8 salió al aire el 21 de febrero 
Esto es después del fanmeeting de JGS donde Kim Jaejoong asistió como invitado especial Link
Comienza desde 2:46 hasta 3:10 min


JGS: “Ahh, después del  Fanmeeting, hubo muchos comentarios 
¿Está él saliendo con Kim Jaejoong?
¿Qué tipo de fanmeeting se realizará en el futuro?
Nos volvimos muy buenos amigos.
La semana pasada fuimos de compras juntos 
Tomamos café, vino tinto. y bebimos alcohol hasta las 5 am.
El día siguiente bebimos alcohol de nuevo hasta las 6am”
 
Créditos traducción inglés: Wen Lee, Sarah Ye (springsuk_usa) & Eve Yap + Timing by Saad AL-Otaibi . all from ECI  [jangkeunsukforever.com]
Créditos vídeo: Saad Otaibi
Trad castellano: rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

sábado, 15 de marzo de 2014

[SUB ING] Concierto WWW Asia Tour en Osaka de Kim Jaejoong (Día 2) – Charla de Backstage

2013.12.18 Concierto WWW Asia Tour en Osaka de Kim Jaejoong (Día 2)
Travieso Jaejoong bromeando a sus fans :p


Nota de Angel Wing: Hay ruido de música de fondo  2:10. Lo siento..fue mi error. La fancam original no tenía ese ruido. Corrección en el minuto 1:50 ”Woah…mi cabello también está mojado”
Sigueme en twitter para más actualizaciones  @Angel33Wing

Trad inglés & subtitulo: Angel Wing
Fancam por: orenjisky

Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

miércoles, 26 de febrero de 2014

[SUBS EN INGLÉS] WWW Asia Tour de Kim Jaejoong - Concierto en Yokohama (Día 1) – Último Discurso

2013.11.15 WWW Asia Tour de Kim Jaejoong - Concierto en Yokohama (Día 1) – Último Discurso


Traducción al inglés y subtítulos por: Angel Wing
Fancam por: MikiLoveJJ
Compartido por: JYJ3 + Jaeden

domingo, 2 de febrero de 2014

[SUBS EN INGLÉS] Kim Jaejoong ‘WWW Asia Tour Concert en Nagoya’ (Día 2) – Último discurso (Parte 2)


Nota de Angel Wing: Algunas partes fueron muy difíciles de escuchar. Traduje lo mejor que pude, así que lo siento si algunas partes no fueron muy precisas.
Sigueme en Twitter para más actualizaciones@Angel33Wing

Trad inglés & edición Video por: Angel Wing
Fancam por: MikiLoveJJ
Compartido: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

sábado, 1 de febrero de 2014

[SUBS EN INGLÉS] WWW Asia Tour Concert de Kim Jaejoong en Nagoya (Día 2) – ültima conversación (Parte 1)


Nota de Angel Wing: Algunas partes fueron muy difíciles de escuchar. Hice la mejor traducción que pude, así que lo siento si algunas partes no fueron muy precisas.
Sigueme en twitter para más actualizaciónes: @Angel33Wing

Traducción al inglés y Edición del vídeo por: Angel Wing
Fancam por: MikiLoveJJ
Compartido: JYJ3 + Jaeden

lunes, 9 de diciembre de 2013

[SUB ING] 131207 ENTERTAINMENT STAR NEWS – ADJETIVOS PARA EL GUAPO JAEJOONG


Nota: No pude resistirme, así que cambie de opinión y lo subtitule…. Vamos a tomar los adjetivos para ‘guapo’.^^ Mi vocabulario es inadecuado, es mejor en sus palabras. (por favor verlo en 720HD)

Por favor sígueme en twitter @JaeObsession para futuras actualizaciones de vídeo.

Crédito: JaeObsession
Compartido por: JYJ3 + JYJTres+ jaeden

jueves, 5 de diciembre de 2013

[SUB ING] 131205 MTV TAIWAN: “I LOVE IDOLS – IDOLS OF ASIA” – KIM JAEJOONG

Sin sub


Sub inglés


Creditos: M娛樂 + t4rw3n
Compartido: 
JYJ3+JYJtres + jaeden

[SUB ING] YIN YUE TAI: JAEJOONG INGENIOSO VS ENTREVISTADOR PERSISTENTE – PARTE 2


Nota de JaeObsession : 
Originalmente subido en Yin Yue Tai el  131113
Por favor no re-subir

MUCHAS GRACIAS por todos sus muy amables comentarios en la Parte1. Por favor utilizar pantalla completa ya que algunos subtítulos no son fáciles de leer.

Es algo natural que JJ se preocupe por los rankings, uno de los argumentos que lo mantienen luchando. Vamos a trabajar duro para mantener a JAG(Just another girl) allí arriba. Sí puedes, mira  JAG en YYT aquí: http://v.yinyuetai.com/video/798853.

Por favor sígueme en twitter @JaeObsession para más actualizaciones de vídeos. Gracias

Creditos: JaeObsession
Compartido: JYJ3+JYJTres +jaeden

[SUB ING] YIN YUE TAI: INGENIOSO JAEJOONG VS ENTREVISTADOR PERSISTENTE – PARTE 1

Parte 1


Nota JaeObsession:  Esto fue subido en  Yin Yue Tai  el 3 de noviembre. Recordé que prometí a alguien que lo traduciría sí nadie más lo hacia.  Está es una entrevista divertida, la disfrute. Espero que también te guste. La parte 2 es más divertida y está lista, espero poder subirla para mañana.

Es una dura pieza de trabajo, especialmente para mi, los idiomas nunca fueron mi fuerte además este es mi primer intento subtitulando un vídeo. Pero disfrute el proceso, Jaejoong es una inspiración, inspiración para aprender muchas cosas que no me moleste (en aprender) en el pasado.

Por favor siganme en  twitter @JaeObsession para futuras actualizaciones de vídeos. Gracias.

Créditos: JaeObsession
Trad castellano: rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres +jaeden

lunes, 2 de diciembre de 2013

[VIDEO] [SUBS EN INGLÉS] Concierto de Kim Jaejoong en el Estadio de Yokohama (Día 2) – Conversación en el Backstage Parte 1

 Conversación en el Backstage Parte 1


Nota de Angel Wing: 
Los comentarios y calificaciones me podrían alentar a subtitular más de sus conciertos. ^^ (Nota de JYJ3: Por favor dejen comentarios y buena calificación en su Canal de Youtube)

Sígueme en Twitter para actualizaciones rápidas @Angel33Wing
Por favor no resubir. Tómarlo con los créditos completos.

Crédito de la Traducción en Inglés: Angel Wing
Crédito de la Fancam: MikiLoveJJ
Compartido por: JYJ3 + Jaeden