sábado, 3 de mayo de 2014

[TRAD] 140415 Presentando al drama de la MBC: “Triangle”

Sitio oficial del drama “Triangle” de la MBC  <Aquí>


[TRAD]
Objetivo:
Al ser un escritor desde hace 20 años, he escrito muchos dramas de diversos géneros como dramas de época, históricos y modernos. De una forma u otra, el resultado nunca fue malo. Sin embargo, en mi corazón siempre sentí que faltaba algo. Debido a que los dramas que escribí hasta ahora se centraban en la historia, no pude crear un personaje interesante que logre perdurar en la vida de los televidentes. Y no pude escribir un melodrama que me hiciera sentir satisfecho.

Empecé este drama con el objetivo de lograr esos 2 deseos.
Este es un melodrama protagonizado por un personaje interesante.
Además de la historia de los 3 hermanos que son separados durante 20 años tras perder a sus padres, y que viven sin conocer de la existencia del otro para luego ser reunidos por el destino; el drama narrará la historia del éxito y amor de ellos. Incluso si el mundo y la sociedad cambian, el poder del verdadero amor es eterno. Este clásico tema será desarrollado de una forma distinta con una técnica narrativa nueva.
Conociendo al equipo de producción:
Planificación: Lee SungWoo (A Hundred Years’ Inheritance, Hooray For Love, Golden Fish, etc.)
Producción: Jung Taewon (Taewon Ent.)
Guionista: Choi WanGyu (Guam Heo Jun, Lights and Shadows, Midas, etc.)
Dirección: Yoo ChulYong (Poseidon, Swallow the Sun, HIT, Sad Love Story, Into the Storm, etc.); Choi JungGyu (Lee Sang that Lee Sang, Two Weeks, Horse Doctor)

Fuente: iMBC
Traducido por: @The_Little_Pear of PrinceJJ
Trad castellano:Miriam de JYJTres

Compartido por: JYJ3 + JYJTres + Jaeden

No hay comentarios:

Publicar un comentario