Mostrando entradas con la etiqueta concierto fanmeeting. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta concierto fanmeeting. Mostrar todas las entradas

martes, 26 de noviembre de 2013

[ENG SUB] 130626 Kim Jaejoong en Yokohama Arena - Charla: "Decir Te Amo"

2013 Gran Final Concierto en vivo y Fanmeeting de kim jaejoong en Japón


De Angel33Wing Nota:
PD: Traducir y subtitular no es fácil, especialmente cuando tengo que sacrificar casi todo mi tiempo libre. Así que algunos comentarios, opiniones, buena calificación podrían ayudarme a aumentar mi motivación para que yo pueda subtitular más de sus conciertos. ^ ^ (Nota de JYJ3: Pls dejar comentarios y buena calificación en su canal de YT)
Por favor, no resubir. Saque con crédito completo.

traducion al ingles,  Credito de edicion de Sub, & Video/audio : @Angel33Wing
 Credito de la Fancam : tiamo hy
Sunny Day – Piano  Credito del cover: blnmom
compartido por: JYJ3 +jaeden

lunes, 8 de julio de 2013

[SCANS] 130706 EL ASIA TOUR & YOKOHAMA CONCERT DE JAEJOONG EN NOTICIAS DE PERIÓDICO TAILANDÉS Y CHINO

Periódico Tailandés “Kim Jaejoong y su misión en solitario, emprendiendo un tour en todo Asia”


[RESUMEN por @Lookkaew_SK]

El periódico básicamente imprimió su entrevista previa que hemos leído anteriormente, pero amé la conclusión en el último párrafo en ese articulo, dice:

“¿Cuán famoso era él hace 10 años?, Kim Jaejoong permanece igual de popular 10 años después. A pesar de todos los cambios que han ocurrido, en términos de miembros; estilo de música e imagen, las fans que son leales a Kim Jaejoong todavía le brindan un cálido apoyo como siempre”.

Yokohama Concert de Jaejoong noticia en el periódico Chino 



Fuente: Komchudleuk Newspaper (Daily edition of July, 6th 2013)
Créditos: lookpad_little (Periódico tailandés) + Lookkaew_SK (Resumen tailandés) + 娱乐版编辑部 via yakamoz109 (Periódico chino)
Trad Castellano: Rikukim de JYJTres
Compartido por: JYJ3 + JYJTres +jaeden

[FAN ACCOUNT] CONCIERTO EN VIVO Y FM DE JAEJOONG EN YOKOHAMA (3 DÍAS) POR JAEJOONG FANBOY


¿Dónde empezar? kkk siempre me pregunto cuando quiero escribir un fan-account. Creó que después de asistir al concierto de Jaejoong en solitario en Seúl sabía que quería ver más de su concierto en solitario. Pero todas las fechas que fueron lanzadas fueron avisos tan cortos que era muy difícil (léase: imposible) para mí asistir a cualquiera de ellos.

Así que entonces una noche el concierto de JYJ en Tokyo Dome fue anunciado! OMFG tenía tantas ganas de ir, no puedes imaginarte. Pero la noticia fue lanzada un mes antes de los conciertos así que también fue un aviso muy corto para mí….;; ;; ;; ;; ;;  

A pesar de que tan pronto después de comenzar a escuchar rumores sobre un concierto de Jaejoong en Japón, alias: Mi sueño, siempre había querido asistir a un concierto en Japón. A juzgar por los DVDs de conciertos japoneses, las fans parecen tan respetuosas, siempre son tan tranquilas cuando el cantante canta, por lo cual eres capaz de escuchar al artista.

Así que tan pronto como las fechas de Yokohama fueron anunciadas. Fue, nuevamente, un aviso realmente corto.. Pero yo realmente/realmente/quería ir. Tres días….Jaejoong…Gran…Concierto…..Final….Tengo que asistir a este concierto. No fue fácil pero fui capaz de resolver todo y conseguir un permiso en el trabajo. Pero entonces el segundo problema eran los tickets, sabiendo que Jaejoong en inmensamente popular en Japón, tratar de conseguir tickets para su concierto sería el infierno. Afortunadamente mi querida amiga japonesa logro conseguirme tickets para todos los tres días ;; ;; ;; ;; ;;!!

Por lo cual después de que mi amiga logrará conseguirme tickets para el concierto, reserve tickets de avión y hotel. Todo esto paso tan rápido la cuenta regresiva para irme a Japón fue realmente corta, solo alrededor de 10 días? #emocionado kkkkkkkkkkkkkkkk. Ya que este seria mi primer viaje a Japón estaba bastante nervioso. ¿Seré capaz de encontrar mi camino en Japón? ¿Como llegaré del aeropuerto de Narita a Yokohama? ¿Podrán las personas hablar inglés? Eeehhh tantas preguntas.. Pero por suerte, todo resulto simplemente bien  ^__^/


Habitación de hotel temática/estilo- JJ kkkkkkkkk

Así que después de llegar a mi hotel decidí caminar en los alrededores. El Yokohama-Arena estaba tan cerca de mi hotel, solo alrededor de 700m, así que decidí ir allí y ver como era. Desafortunadamente no había ningún poster o cartel de Jaejoong  que ver LOL. Lo que sí vi fueron fans de KARA, al parecer KARA tenía un fanmeeting en la zona ese día, kkkkkk. Así que después de eso hice algunas compras (¡Centro pokemon) y luego regrese al hotel. Quería ir temprano a la cama ya que estaba realmente cansado+ todavía tenía que pintar mis uñas, hahahaha… lo cual tomo más de lo esperado. ¡¡¡¡Es tan difícil pintar tus uñas derechas con tu mano izquierda!!! Lmaoooo

Mi plan en primer lugar era dormir ya que estaba tan cansado…Pero ya estaba despierto a las 7 am así que decidí ducharme y comenzar a hacer fila para el merchandising. Llegue bastante temprano, alrededor de las 9am(?) Así que temprano estaba en la fila. Pronto, Anita, una fan de San-Francisco a quien había conocido en los conciertos de Seúl, Me acompaño en la fila. Hacía mucho calor ese día (24/06) así que tuvimos que usar bronceador/protector solar y sombrillas para protegernos del sol kkkk. Poco después mi amiga japonesa también se reunió con nosotros. Mientras esperábamos hablamos sobre JYJ/JJ, dramas coreanos, K-pop…es realmente agradable escuchar las historias de cada uno sobre como nos convertimos en fans de Jaejoong/JYJ..Tan interesante, personas de todo el mundo, compartiendo y apoyando a la misma persona. Muy agradable<3.

viernes, 28 de junio de 2013

[Fanaccount] 130626 Concierto y Fanmeeting de Jaejoong en Yokohama - Día 3 (Aviso: Concierto 19+)

Nota de JYJ3: Como este concierto es para mayores de 19, los comentarios están restringidos a mayores de 19. ¡Diviertance!

[PARTE 1]

GALERÍA DE FOTOS

Foto de la cocina



Hay una mesa y la nevera que ha twitteado anteriormente.
Y hay puestas en ambos lados de la cocina.
Una lleva a la habitación de invitados y la otra a la "sala de juegos".
Pero en Japón, cuando hablas de sala de juegos, la gente piensa en juegos "obscenos"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
El MCs le preguntó que tipo de juegos le gustaban, él se asombró y dijo: "No piensen cosas raras sobre mí~" ㅋㅋㅋ
El mánager dándole un abrazo por la espalda a Jaejoong


El MCs/las fans preguntaron si era una foto de un "juego" -> Jaejoong se desmayó ㅋㅋㅋ
Dijo que la postura podía ser un poco... pero que no era así
El MC siguió preguntando si era su amante, él dijo que no, entonces el MC preguntó si era su ex-novio ㅋㅋ
Él dijo que era su mánager. Ellos normalmente no son así pero como era una foto que se publicaría en el concierto, quería hacer ver que eran cercanos.
Le pidió a su mánager el favor y entonces se hicieron la foto.
Pero la foto salió como si su mánager lo estuviera disfrutando de verdad. 
Jaejoong no se sitió así para nada ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[FOTOS HQ] 130626 JEJUNG EN YOKOHAMA, DÍA 3






jueves, 27 de junio de 2013

[FANCAMS] JEJUNG EN YOKOHAMA DÍA 3

FANMEETING

¡¡¡Juego!!!


♪ LIVE CONCERT ♪

2.- Precious por Ito Yuna


3.- Hitomi wo Tojite por Hirai Ken


[FOTOS HQ+ DESCARGA ] JEJUNG EN YOKOHAMA POR CONG




[AUDIO+FOTO+INFO] 130625 ¡JAEJOONG EN FM YOKOHAMA 84.7 K-POP AHORA! (ACTUALIZADO)


via @babyskymicky:
  • JJ le dio a yc como regalo de cumpleaños una segway para el golf .lol y a YC le gusta y parece disfrutar subirse en ella  http://www.segway-japan.net/lineup/x2turf/basic.html
  • JJ está en grado 2 de  10 grados. JJ quería dar un regalo en relación al golf pero YC no tiene casi todo. JJ no le dio un regalo apropiado el año pasado, ¡Así que le dio un obsequio de algo que YC quisiera!

[NOTICIAS] 130627 KIM JAE JOONG DE JYJ COMPLETO SU TOUR POR ASIA DESPUÉS DE ENCONTRASE CON 83,000 FANS

Después de comenzar en enero, Kim Jaejoong de JYJ finalmente completo su tour de conciertos en solitario.


Desde el 24 al 26 de junio, Kim Jaejoong realizo el ’Kim Jae Joong Grand Finale Live Concert and Fanmeeting’ en el Yokohama Arena de Japón , dónde se encontró con  45,000 fans.

La primera parte fue conducida como un fanmeeting, mientras la segunda mitad, Kim Jaejoong interpreto canciones de su álbum en solitario, así como canciones populares japonesas.

“Realmente los extrañe mucho. Gracias por venir a verme de esta manera y espero verlos pronto. Los amo.”
dijo Kim Jaejoong en el último show. 


Siguiendo la presentación del bis, Kim Jaejoong grito “Gracias” sin un micrófono, mientras las fans lo animaban.

Para su tour de conciertos, Kim Jaejoong realizo conciertos en siete ciudades en Corea, Tailandia, China, Hong Kong, Taiwan, y Japón, encontrándose con más de 83,000 fans en la audiencia.


Creditos Foto: C-Jes Entertainment Fuente: Mwave Enewsworld|Trad Castellano:Rikukim de JYJTres Compartido: JYJ3+JYJTres +jaeden

[FOTOS DE PRENSA HQ] 130626 GRAND FINALE LIVE CONCERT AND FM DE JAEJOONG EN YOKOHAMA (DÍA 3) POR TOP STAR NEWS




[TRAD] 130626 RECOPILACIÓN DE TWEETS DEL GRAND FINALE LIVE CONCERT AND FM DE KIM JAEJOONG EN YOKOHAMA, JAPÓN (DÍA 3)

  • El 90% de todas las nunas que están por Shinyokohama van vestidas de negro/blanco al estilo rock. ¡Qué cute! ^_^ ¡Están fabulosas!
  • Sigue lloviendo ㅠㅠ Esta es la cola para los goods~


  • Han abierto las puertas. Está lloviendo mucho ㅠㅠㅠ


  • 線香はなび:


  • JejuMegu1120:


[FOTOS] 130624 ‘GRAND FINALE LIVE CONCERT AND FM’ DE KIM JAEJOONG EN YOKOHAMA, JAPÓN (DÍA 1) – PARTE 3








[FOTOS] 130625 ‘GRAND FINALE LIVE CONCERT AND FM’ EN YOKOHAMA, JAPÓN DE KIM JAEJOONG (DÍA 2) PARTE 3